Ce samedi 1ier juin le Festival TransAmériques nous présente en avant-première le livre pensé et co-édité par Jessie Mill et Émilie Martz-Kuhn et mis en livre par Daniel Canty et le Studio Tagteam publié en collaboration par le FTA et les éditions du passage: le Curieux manuel de dramaturgie pour le théâtre, la danse et autres matières à changement.
Cet ouvrage de dramaturgies appliquées, imaginé à partir de l’expérience transnationale des Cliniques Dramaturgiques rassemble les contributions, les considérations, les conseils peut-être d’auteur.ice.s de quatre continents.
Le souhait de Jessie Mill et Émilie Martz-Kuhn: « rassembler une pluralité de voix, de perspectives et de pratiques dramaturgiques dans un vade-mecum assez petit pour se glisser dans une poche, un carnet à gribouiller, à froisser, à lire et à relire dans l’ombre de la salle de répétition. » Après plus de 4 ans, ce projet devient réalité!
Dans ce Curieux manuel unique en son genre, toutes les définitions de la dramaturgie trouvent leur place : de la structure vivante d’une œuvre aux multiples résonances qui la composent et la font tenir au monde. Près d’une quarantaine de voix y sont rassemblées pour partager un formidable éventail d’approches, de manières de faire, d’idées, de récits de création et d’histoires. Le Curieux manuel de dramaturgie pour le théâtre, la danse et autres matières à changement est conçu pour les artistes, artisan·e·s, étudiant·e·s, enseignant·e·s et amoureux·euses des arts vivants.
Touchée par l’invitation et la confiance de Jessie Mill et Émilie Martz-Kuhn, notre dramaturge Sara Vanderieck a accepté de traduire pour la première fois, sa pratique de dramaturge en mots écrits et publiés.
Sa voix vous parlera depuis ce livre ensemble avec Filippo Andreatta, Mathieu Bouvier, Loïs Brown, Martha Luisa Hernández Cadenas, Daniel Canty, Aurélie Charon, Michel F. Côté, Lindsay Katsitsakatste Delaronde, Mélanie Dumont, Martin Faucher, Riccardo Fazi, Cynthia Fleury, Dalie Giroux, Maryse Goudreau, Samuel Hackwill, Yohayna Hernández, Sarah Israel, Emmanuelle Jetté, Emily Johnson, Carole Karemera, Lindsay Lachance, Catherine Lalonde-Massecar, Mylène Lauzon, Catherine Lavoie-Marcus, Julien Lefort-Favreau, Camille Louis, Mathilde Maillard, Stéphane Martelly, Émilie Martz-Kuhn, Jessie Mill, Katya Montaignac, Coman Poon, Pierrot Ross-Tremblay, Felwine Sarr, Élise Simonet, Kouam Tawa, Nate Yaffe et Jacob Wren.
La parution officielle en librairie aura lieu le 4 septembre au Québec et un peu plus tard en Europe.
